The Ghostbusters and SNL star may have gone too far