Reds have to move on after tough series against Cubs