Yunel Escobar adds HR during Angels' victory vs. Athletics