Jesse Winker gets game-winning hit for Reds