Minnesota exits the postseason after five games