Brewers left fielder Ryan Braun threw out Adonis Garcia