Mondesi makes incredible diving catch