The Wild's Tyler Graovac scored twice in a win over Edmonton