Mikael Granlund scored in a 3-1 loss to the Hurricanes