Mahomes II threw for 277 yards and four touchdowns