Texans preparing for challenge against Brady, Patriots