Officials missed another call on a hit to Cam Newton