Fernando Rodney struggles and Padres pounce to down D-backs.