Reds struggle in all facets against Brewers