Reds bullpen stifles Pirates after another short start