Nolasco admits a 'couple of mistakes' cost him