Maybin has career-high five-hit game against the White Sox