Matt Shoemaker pitches in his first game since head injury