Kris Bryant's college coach feels like a 'proud papa'