Duvall homers after delay to lead Reds to victory