Hawks fall to the Bulls on the road, 106-104.