Oswaldo Arcia's walk-off homer led the Twins past Cleveland.