San Diego Gulls advance to playoffs