Milan Lucic provides a game-winning assist in OT