Dario Lezcano scores for FC Ingolstadt 04