UC-San Diego pulled off a pretty awesome buzzer-beater