Richard Jefferson has fun with his teammate's bobblehead