Lindholm shook off an injury scare to return vs Sabres