Louis van Gaal says his side should have finished the job .
RelatedAfter first road loss, Lightning look to rebound in New Jersey
RelatedPanthers' Reilly Smith discusses highs and lows of close loss
RelatedPanthers' Jonathan Marchessault: 'We need to be able to battle harder on the road'
RelatedPanthers' Gerard Gallant: 'We played a pretty good hockey game but made some bad mistakes