Bruce Boudreau disappointed with Ducks' loss