Tortorella says the effort was lacking tonight