Scheifele scored in the waning overtime seconds for the win