Jonathan Bernier collects his 10th career shutout