Natalie Darwitz's career as a player and coach