New York Giants bring back familiar face to play WR