Michigan scored late to take Indiana into double overtime.