The Hardy pictures change things, but should they?