Tony Romo will likely make his return Sunday