Ducks pull into first place tie with 3-1 win over Jets