New Jersey scores 2 late goals to beat Coyotes.