Benny Feilhaber was glad to score in front of his family