Aledmys Diaz learned to "trust the process" against Cubs