Adrian Beltre lifts Rangers with grand slam to beat Athletics